В течение долгих десяти лет велось расследование дела о жестоком серийном маньяке, который терроризировал безвинных жителей. Казалось, что преступление было раскрыто, и виновные понесли заслуженное наказание. Следствие было закрыто, а все участники получили заслуженные награды за свою работу.

В фильме зрители снова встречаются с любимым героем — частным детективом, разгадывающим запутанные дела. Однажды, связавшись со своим коллегой из прошлого через рацию, молодой полицейский попадает в вихрь загадочных событий, часто уже не зная, в каком времени он находится. После расследования, о

После освобождения из тюрьмы жизнь Рут Слейтер становится полна трудностей и испытаний. Она вынуждена устроиться на тяжелую работу и жить в скромных условиях предоставленного социального жилья. Однако самое важное для нее — найти свою младшую сестру, Кэтрин, которую передали в другую семью. С